Минаэ Мизумура

Когда в середине 19-го века Япония открылась для запада, это принесло не только чудеса прогресса. В некотором смысле выход из изоляции оказался ударом по самости японцев. В начале 20 века в литературной среде шли дискуссии о том, способны ли японские писатели вообще создать что-либо значительное и самостоятельное. И, по-видимому, этот комплекс младшего брата в японской литературе закрепился надолго. Вот уже в 21 веке известные японские литераторы во всеуслышание заявляются о превосходстве английского языка.